Oh~ hahahah~~ my daughter’s so cute, goodness~~ [Ah… uhm… excuse me~, can I go out now~?] Oh? uh... Hm? . . . …I’ve just realized I left the young girl that’s been the target of these hoodlums inside the bag all this while. I’ve heard her voice a little while she’s struggling inside but I … Continue reading VF 133 – The Pink Haired Girl →

[Father!] I didn’t see Laurel run so hurriedly before. I am actually a bit surprise. *Hugs* My daughter's face is pressed against my thigs as she tightly hugs me with her arms and, seeing her loving figure, I can't help myself but pick her and put her into my arms. And when I did– *Sobs**Upturned … Continue reading VF 132 – Daughter Recharge →

While other mages are laughing and screaming as they play around the soft-bouncy water ball, those who have finished their turns, Rondimond and the others, are now in contemplation. [—It will serve well as a cushion.] (Rondimond) [—True. It could serve as a safety break to catch someone falling from a certain height.] [—That might … Continue reading MK 24 – More Royal Mage’s Test That I Shouldn’t Have Taken →

Just moments when Kunon and Lesha arrive at the black tower, they immediately return back outside. Except that this time, there are more than twenty people that’s with them on the grounds. Despite Kunon’s lack of vision, his sensitivity with mana allows him to differentiate which of which amongst the people around him are male, … Continue reading MK 23 – The Royal Mages’ Test →

[We’re sorry!] (2x) The culprits for the rumor of what just happened in the castle bowed their heads in apology and guilt. Perhaps people have the same instincts as small animals? Because when the two of them had been pretty full of themselves sliding along the castle, they were chased by the knights and soldiers … Continue reading MK 22 – Rondimond, Director General of The Royal Mages of the Yuguria Kingdom →

'His movements already exceeded the human realm, huh. As expected from an isekai… Or I would like to say but it feels like he’s already exceeded even the limits of this world.' Serena can only watch helplessly and think of such things as she looks at Calis. Speed that can’t be followed by the naked … Continue reading VF SS 8 – The Far Away Summit →

[I am Kunon Gurion. I would like to give my thanks in appreciation for giving me the opportunity to meet with you today.] ‘How polite. I didn’t expect to meet such a refined little gentleman.’ (L) Lesha thought so as she observes the young boy who demonstrates pristine noble etiquette despite his lack of vision. … Continue reading MK 21 – They’re Birds of the Same Feathers, After All →

[I never thought of wearing these clothes ever again.] (Kunon) Kunon is now currently inside a carriage passing by the gates of the Gurion estate. [Life really works in mysterious ways.] (K) Kunon is now currently wearing the clothes Tinaliza especially arranged for his first day attending the aristocratic school. With the matching cute bow … Continue reading MK 20 – On to the Royal Castle →

*Bang!*Milika is in her own room reading a letter when she stands up all of a sudden tripping down the chair. [Oh no! It's an emergency, Lola!] (Milika) Lola knows that something bad has happened even without Milika saying so. She went to the princess’ chambers to hand over her fiancé's letter when the princess … Continue reading MK 19 – The Fiancé is Coming →

[A new magic teacher, huh.] The night has fallen and Kunon is now currently talking with his Father about the matter related to the magic teacher. Kunon, thinking that it wouldn’t be so bad having dinner in the main house once in a while, had dropped by to eat with everyone in the family and … Continue reading MK 18 – Thinking A Little About the Future →